G. Artan-foto

Gündüz Artan için Anma Etkinliği

8 Mayıs 2013 tarihinde İçel Sanat Kulübü Nevit Kodallı Salonu’nda araştırmacı yazar Gündüz Artan’ı anma etkinliği düzenlendi. Etkinliğe Ali F. Bilir, Orhan Özdemir, Gazeteciler Cemiyeti Başkanı Mehmet Babacan, Artan’ın kızıDevamı…

world poetry day

Türk Şiirini Anlatacaklar

Ali F. Bilir ve Saadet Bilir Uluslararası Saraybosna Festivali kapsamındaki 2013 Dünya Şiir Günü etkinliği için Saraybosna’ya davet edildi. Konu ile ilgili olarak 19 Mart 2013 tarihinde İmece gazetesinde çıkanDevamı…

Neden Kitap Okumuyoruz Söyleşi

Söyleşi: Neden Okumuyoruz?

Şair ve yazar Ali F. Bilir, eşi yazar F. Saadet Bilir’le birlikte, 4 Aralık 2012, Çarşamba Günü, Mersin İl Halk Kütüphanesi’nde “NEDEN OKUMUYORUZ?” konulu bir söyleşiye konuşmacı olarak katıldı. ÇoğuDevamı…

A.BULUT

Sen Gideli

Abdülkadir Bulut’a… Yolunu beklemekte ‘direniş günleri ‘ arkadaşların ince, uzun bileklerinde kelepçe izi Zeytin silken köylüler derinden bir off çekerek gözlüyor yolunu Toroslar serin Terzi Adil unutmamış seni sefertasında yaprakDevamı…

Abdülkadir Bulut Cumhuriyet

Yörük Soylu Bir Şair

Of ki ne off!.. 27 yıl olmuş Bulut’tan ayrılalı. O yiğit dostumuzu 8 Ağustos 1985’teki trajik trafik kazasında yitirdiğimizde daha 42 yaşındaydı. Şiirlerinin tam çiçeklenip tozlaştığı sırada. Ansızın, eli böğründe koyup gitti sevenlerini. Kısacık yaşamından damıttığı şiirlerini okumamız için bir vasiyet gibi bırakıp gitti.

Afrodisyas Sanat - Mart,Nisan 2012 - Kapak

Çeviri Dosyamdan: Ayrılık

Amerika’lı şair Cindy Hochman’ın kaleminden “Ayrılık-Separation” şiiri, Ali F. Bilir’in Türkçe’ye çevirisiyle Afrodisyas Sanat Dergisi’nin Mart-Nisan 2012 sayısında yayınlandı. Ayrılık Aşk ve evlilik Aşk ve evlilik Çok geçmeden başlar çözülmeDevamı…

hand-in-heart

My Hands Go to My heart

Sorry. This enrty is in English only.I wish I had taken trips, I say to myself, to unknown places, that people were less strange to each other than our ownDevamı…

A.BULUT

Cemal Süreya’nın ‘Kasabalı Lorca’sı

Şair Abdülkadir Bulut’u 26 yıl önce bugün yitirmiştik. Özdemir İnce, Bulut’un ölümünün ardından ‘Saçma bir kazayla gelen ölüm, yükselen bir şiiri sırtından hançerledi’ diye yazmıştı. Şair Abdülkadir Bulut, 9 AğustosDevamı…

Abdülkadir Bulut 26 Yıl Önce Yaşama Veda Etmişti

26 yıl önce yitirdiğimiz şair Abdulkadir Bulut, bugün hem Anamur’da hem de Mersin’de düzenlenecek etkinliklerle anılacak. ‘Kasabalı Lorca’nın dizeleri bir kez daha göğe yükselecek. Abdülkadir Bulut, 1943 Anamur doğumlu, YörükDevamı…

The Sky Wept All Day Long

Sorry. This enrty is in English only.The day the baby is born it closes its eyes to hear its own voice. Then loneliness sets in, the cliff, the sea buildsDevamı…