Ali F. Bilir ve Saadet Bilir Uluslararası Saraybosna Festivali kapsamındaki 2013 Dünya Şiir Günü etkinliği için Saraybosna’ya davet edildi. Konu ile ilgili olarak 19 Mart 2013 tarihinde İmece gazetesinde çıkanDevamı…
Arşiv Şiir
Sen Gideli
Abdülkadir Bulut’a… Yolunu beklemekte ‘direniş günleri ‘ arkadaşların ince, uzun bileklerinde kelepçe izi Zeytin silken köylüler derinden bir off çekerek gözlüyor yolunu Toroslar serin Terzi Adil unutmamış seni sefertasında yaprakDevamı…
Çeviri Dosyamdan: Ayrılık
Amerika’lı şair Cindy Hochman’ın kaleminden “Ayrılık-Separation” şiiri, Ali F. Bilir’in Türkçe’ye çevirisiyle Afrodisyas Sanat Dergisi’nin Mart-Nisan 2012 sayısında yayınlandı. Ayrılık Aşk ve evlilik Aşk ve evlilik Çok geçmeden başlar çözülmeDevamı…
Cemal Süreya’nın ‘Kasabalı Lorca’sı
Şair Abdülkadir Bulut’u 26 yıl önce bugün yitirmiştik. Özdemir İnce, Bulut’un ölümünün ardından ‘Saçma bir kazayla gelen ölüm, yükselen bir şiiri sırtından hançerledi’ diye yazmıştı. Şair Abdülkadir Bulut, 9 AğustosDevamı…
Abdülkadir Bulut 26 Yıl Önce Yaşama Veda Etmişti
26 yıl önce yitirdiğimiz şair Abdulkadir Bulut, bugün hem Anamur’da hem de Mersin’de düzenlenecek etkinliklerle anılacak. ‘Kasabalı Lorca’nın dizeleri bir kez daha göğe yükselecek. Abdülkadir Bulut, 1943 Anamur doğumlu, YörükDevamı…
Susan Bright Afrodisyas Sanat Dergisinde
27 Aralık 2010 tarihinde yaşamını yitiren 1945 doğumlu, ABD’li şair, yazar, yayıncı ve aktivist Susan Bright’ın şiiri Ali F.Bilir in çevirisi ile Afrodisyas Sanat Dergisinde yayınlandı. Derginin Mayıs-Haziran 2011 aylarınıDevamı…
Ali F. Bilir FSU Türk Kültürü Grubu’nun Şiir Etkinliğine Katıldı
Ali F. Bilir 26 Mart 2011 tarihinde Florida State Universitesi Küresel Birleşme Merkezi’nin 2011 Uluslararası Pazar etkinliği kapsamında “Florida State Universitesi Türk Kültürü Grubu“nun düzenlediği şiir etkinliğine katıldı. Törende kısaDevamı…
Ali F. Bilir’in Şiirleri Yeniden Thanal Online’da
Ali F. Bilir’in şiirleri Hindistan kökenli online dergi “Thanal Online”da yayımlandı. Derginin Şubat-Mart 2011 sayısında şairin 3 adet şiiri yer alıyor. http://www.thanalonline.com/en/page.asp?ID=130Bilir`s three poems appeared in Thanal Online’s February-March 2011Devamı…
Ali F. Bilir’in Şiiri First Literary Review-East’de
Ali F. Bilir’in “Bozkırdan Geçerken-Passing Through the Steppe” isimli şiiri Cindy Hochman’ın editörlüğündeki First Literary Review-East‘in Şubat ayı sayısında yayımlandı. “First Literary Review-East” Tayland merkezli İIsles Poetry Group’un desteği ileDevamı…
Şair Abdülkadir Bulut’un Anısına Söyleşi
Araştırmacı yazar, Emekli Öğretmen F. Saadet BİLİR ve şair, öykü yazarı Ali İhsan BİLİR(Ali F. BİLİR) şair Abdülkadir BULUT u şiirlerini ve hayatını tanıttılar. İçel Sanat Kulübü salonunda araştırmacı yazarDevamı…